第七十九章 学维语

第七十九章 学维语 (第2/2页)

“他最近还好吗，好久没见他了。”李燕也开口问道。
　　
　　“好得很，能吃能睡，最近搞了一块实验田，我跟他一起种玉米呢。”陈大雷发现自己过来纯属多余，话题全是福生。
　　
　　“怎么，今天找我们有啥事啊？”萧蝶盯着陈大雷，这小子向来都是无事献殷勤，非奸即盗，准没憋好屁。
　　
　　“这不是明天巴扎天嘛，我和福生正好上去买点东西，想约着你们一起去。”陈大雷解释了一番，搬出了福生的名字。
　　
　　“巴扎是什么？我们明天刚好休息，可以一起去。”李燕一听福生要去，自然也跟着要去。
　　
　　福生的名字一出，当然还是一如既往的好用。
　　
　　“巴扎啊，在维吾尔语里意思就是集市，每个乡镇，团场都有自己的巴扎，是大家交易的重要场所。咱们团的巴扎天就是礼拜天，大家都抽出时间，摆地摊的、卖小吃的、卖农具农资的、卖衣服的哈马斯（全部）都来了。”
　　
　　“哈马斯就是全部，一起的意思。”陈大雷化身维语教师。
　　
　　李燕和萧蝶二人都觉得维语非常的有趣，挣着抢着要学说维语。
　　
　　经过一番折腾，陈大雷总算是解释清楚了，什么是塔西狼（不行的，坏掉的），什么是胡里麻汤（糊里糊涂），什么又是白卡儿（徒劳的）。
　　
　　不过陈大雷也乐得其中，这不是还能和妹子们多说几句话嘛，好事，好事啊！
　　
　　“那你找对象这事情就是白卡儿！”萧蝶笑着说道，也算是活学活用。
　　
　　“嘿，你……”陈大雷后悔了：“我就不该叫你们说！”
　　
　　萧蝶就乐意看陈大雷吃瘪：“你一天天胡里麻汤的。”
　　
　　“嘿，我这暴脾气我！”陈大雷还真是拿萧蝶没办法。
　　
　　“你怎么塔西狼了？”萧蝶几句话，已经给陈大雷整的血压升高了。
　　
　　“你……你不会说别乱用行不行！”陈大雷无奈地说道。
　　
　　“就不就不，略略略。”萧蝶就喜欢逗陈大雷，尤其是看他气得跳脚。
　　
　　“好了，别闹了。”李燕拍了拍萧蝶，示意她收起恶趣味。
　　
　　又转头对着陈大雷问道：“那你好怎么说？”李燕倒是对维语兴趣非常深，想要多学点。
　　
　　“牙合西莫，涩子～，跟我学跟蛇吐信子一样“嘶～”对于这样正经一点的，陈大雷还是乐意教一教的。
　　
　　“那吃饭呢？”李燕又问道。
　　
　　“塔麻克。”
　　
　　“谢谢呢？”
　　
　　“热和买提。”
　　
　　……
　　
　　陈大雷虽然是新疆本地人，但是会的维语也不多，本身四十五团这个地方，维吾尔族同胞就不多。因此陈大雷只会一些简单的单词，和一些本地结合的土话。
　　
　　不过萧蝶和李燕依旧学得津津有味，掌握一门新的语言，也有助于她们和一些患者交流。
　　
　　“我就只会这一点，下次我给你喊个专业的老师。”陈大雷自然是想到了阿娜尔罕，毕竟谁也没有人家维吾尔族人自己会说，阿娜尔罕更加专业嘛。