第250章：巴颜图·迪查

第250章：巴颜图·迪查 (第2/2页)

而此时的码头，正有一群东方面孔的百姓高高举起横幅，上面写着“热烈欢迎巴彦图迪查大人莅临”。
　　
　　迪查虽然有些搞不太懂，但也明白这是来接自己的。
　　
　　另外一侧，旧金山市长弗兰克、警察局局长兼警长威廉，和肆久堂的代表刁哲也等候在那里。
　　
　　“尊敬的客人，欢迎来到旧金山。”
　　
　　弗兰克市长微笑着对迎面而来的巴颜图·迪查伸出右手想要握手，可后者却一脸厌恶的看了他一眼，并未理会，而且他也听不懂这个白皮蛮夷在说什么。
　　
　　“尊敬的大人，这是我们旧金山的市长弗兰克先生，我叫刁哲，市长先生说欢迎您的驾到，这握手礼是西洋人见面之后的礼节。”
　　
　　赛华佗充当翻译，迪查看了他一眼，不屑道：“你是什么身份？敢与本官说话？”
　　
　　刁哲脸色有些难看，但还是挤出笑容道：“当然，我是肆久堂的财务总管刁哲，也是您此行的翻译。”
　　
　　“肆久堂？没听说过，告诉这些蛮夷，他们没有资格与本官握手，做好他们的本分就行了。”
　　
　　刁哲被说的愣在原地，而弗兰克市长则向他投来了询问的眼神，他也听不懂这两人在说些什么。
　　
　　刁哲脑筋急转，他肯定不能将迪查的原话翻译过去，要不然这双方刚见面就得打起来。
　　
　　“那个......市长先生，巴彦图先生的意思是，满清的礼仪中非常忌讳身体接触，他对你表示出了最崇高的祝福和感谢，还说这座城市令他向往，期待接下来的旅程。”
　　
　　刁哲这完全是现编，旁边有和他一起来的肆久堂接待兄弟们多少听懂一些，眼神交流之下都对赛华佗大爷的临场应变能力竖起了大拇指。
　　
　　弗兰克市长恍然大悟，不再坚持与对方握手，而是笑着道：“那让巴彦图先生这边请，我们已经准备好了马车，带他去官邸稍作休息之后会，有一场丰盛的晚餐，届时旧金山的各界名流、媒体记者都会到场。”
　　
　　刁哲一边点头一边翻译道：“大人，弗兰克市长说他已经了解到自己的卑微，不奢求与您握手，那边有准备好的马车，会带您去住的地方，到时候这座城市所有有有头有脸的人物都会来参加宴会，专门为您接风洗尘。”
　　
　　迪查高傲的点点头道：“算这些蛮夷会办事，走，在前面带路吧。”
　　
　　刁哲有些尴尬的走在前面，而后这位清朝来的大人物还要在两名包衣奴才的搀扶下才能勉强行走，这不得不让前者猜测这位大人是不是大烟抽多了，连走路都已经没法自行完成，还需要被人搀扶。
　　
　　迪查跟着众人走出码头，一路之上有很多本地居民朝他投去了好奇的视线，这让前者感觉很不舒服。
　　
　　“这些贱民，他们见了本官怎么敢不下跪相迎，还敢直视本官？告诉这里的蛮夷头子，治这些无知百姓的罪！”
　　
　　刁哲嘴角抽动了两下，陪笑道：“大人，本地蛮夷不懂我天朝上国的礼仪，无知者无罪，您身份高贵没必要和他们一般见识，还请上马车，早日带您去官邸休息。”
　　
　　“哼~你说的对，本官就不与他们计较，如果这是在大清朝早就砍了他们的脑袋！还有，我刚刚在路上看到一些大清子民，他们为什么全是秃子？他们的辫子哪儿去了？”