第一卷 第18章 是个知青就能翻译了？

第一卷 第18章 是个知青就能翻译了？ (第2/2页)

中年男人气的扶额，低吼道：“这用不着你操心，你赶紧给我离开！”
　　
　　看着中年男人愁眉不展的样子，宋诗诗想了想，上前道：“您好，我是京市来下乡的知青，或许我能帮您。”
　　
　　中年男人转身看向宋诗诗，上下打量一番，眸中满是怀疑。
　　
　　宋诗诗也不急，只是冲着他微笑，神情自信。
　　
　　而之前那位年轻人却露出鄙夷的神色，嘲讽道：“你以为这是什么工作？是个知青就能翻译了？”
　　
　　宋诗诗也不跟他计较，只是坚定地望向中年男人，“您若是不相信我的能力，可以随便拿份文件给我翻译，一试便知。”
　　
　　中年男人看了眼年轻人，然后点对宋诗诗道：“行，那就试试。”
　　
　　说完，中年男人反身从他身后的书架上取下一本英文书籍。
　　
　　他随意地翻开一页，然后指着其中一个段落道：“你就翻译这一段吧。”
　　
　　“好。”宋诗诗没有多言，取来纸笔，坐下就开始翻译。
　　
　　不过一个段落，几分钟她就翻译完了。
　　
　　吹干纸上的墨迹，宋诗诗起身将纸张递给中年男人。
　　
　　“翻译这么快？你怕不是瞎写的吧？这书可是著名作家的著作，里面很多生僻词，我都要翻词典才能知道其中的含义，怎么可能这么快就能翻译出来？”
　　
　　年轻人现在就是一副看热闹的架势，双手环胸，说着风凉话。
　　
　　宋诗诗本不愿搭理他，可他总喜欢找存在感，于是斜睨着他道：“你不行，不代表别人也不行。要我说，有些跳梁小丑自己做错了事情，却要别人承担后果，真的是很无耻。”
　　
　　“你骂谁呢？你懂什么？我翻译出来的文件，正确率高达百分之六十，这已经是很难的了。”
　　
　　年轻人一张脸涨得通红，伸着脖子和宋诗诗争辩。
　　
　　宋诗诗白了他一眼，“才百分之六十，就值得你自得成这样？”
　　
　　“你……”
　　
　　“太好了，太好了，同志，你这翻译出来的正确率很高啊。”
　　
　　年轻人还想反驳，没想到那中年男人猛地拍了下桌子，激动地站起身，望着宋诗诗的眸子发亮。
　　
　　“这样，咱们去我办公室谈谈翻译文件的事情。”
　　
　　“主任，你都不认识她，就相信她有能力翻译文件？你别被她骗了。”
　　
　　年轻人根本不相信宋诗诗的能力比自己强，还在极力劝说着。
　　
　　可中年男人根本不想再搭理他，但也不想他一直在这儿影响别人。
　　
　　于是他面色严肃地看着年轻人道：“张勇，看在大家共事的这一年的情分上，我不叫人赶你。你若识趣，就自己离开。至于我会不会被别人骗，跟你没有一丁点儿的关系。”
　　
　　年轻人抿唇，“行，我就等着你来求我的那天，你别后悔！”
　　
　　说完，年轻人推门而出，身影消失在人流中。